このたびは、台風19号の被害により
被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
一刻も早い復旧を社員一同、心よりお祈り申し上げます。

検見川では昨日から本日まで停電を何度か繰り返し、今朝ほどに電気が安定しました。
幸い店舗には大きな被害はございませんでした。

11:30より通常通り営業を予定しております。
ご来店のお客様は、お気をつけておこし下さい。
ありがとうございます。

台風の影響により、検見川に停電が発生しております。

申し訳ございませんが、本日は休業に変更させていただきます。

皆様お気をつけください。

好評につき、ゆるヨーガ11月も開催が決定しました！
続けていくうちに体が健康になっていくを感じます♪

なんといっても辛くない！気持ちよくて眠くなるぅ～♪
初心者にやさしい、ゆる～いヨーガ教室です♪

今年もディワリ祭、やりますよ～♪

10月26日(土)～28日(月)は
インドのお祭り「ディワリ」にちなんで
ご来店のお客様にもれなく
「黒はちみつラスク」をプレゼントいたします♪

なかなか秋っぽくなりませんが、
ゆっくりと確実に夜が長くなってきましたね。

のんびり、まったり、
美味しい時間を過ごしていただけますよう
取り扱いのワインの種類を増やしました♪

連休明けの疲れた体にスパイスパーンチ！（○ﾟ_○ﾟ○）≡O
スパイシーなカレーと言ったら、忘れられないアレ！

開店当時人気メニューだった
アンドラプラディッシュ地方風のドライキーマが
なんと秋限定で復活していますよっ

＜チキンジャンジリ＞
お客様の熱いご要望におこたえして、懐かしいあのカレーが秋限定で復活！
ゆで卵・カシューナッツ・レーズン・グリンピース・チキンの
こっくりクリーミーで優しい味わいのカレーです。
お子様や辛いカレーが苦手な方にもおすすめ！

＜Chicken Zanjiri＞
Many customers have been asking us for this curry,
so we’ve finally brought it back!
With eggs, nuts and plenty of raisins, this is a rich and creamy curry.
Recommended for children or if you can’t handle spicy food!
Mildly spicy.

＜ドライキーマカレー＞（小皿）
開店当時人気メニューだった
アンドラプラディッシュ地方風のドライキーマが秋限定で復活です！
鶏挽肉を使ったジューシーなドライタイプのカレー。
おつまみとしても、ご飯と一緒でもおいしく食べられます！
小皿ですので「もう一品」にどうぞ。

＜Kheema Matar Curry＞
A hot Andhra Pradesh style minced chicken and green pea curry.
A full bodied curry with less gravy and more spice!
This is an original dish from our Kemigawa Grand Opening menu!

＜シルクロードナン＞（ミドルサイズ）
薄焼きタイプのナンが登場しました！
レーズンとカシューナッツ、カルダモンとフェンネルを
ミックスしたスパイスマサラのエスニックな香りがたまらない！
ほんのりした甘さでお子様にもおすすめ。
そのまま食べてもGOOD！
カレーに合わせてもGOOD！

＜Silk Road Nan＞
Nan bread baked in Tandoor (Indian clay oven)
enfold with raisins, cashew nuts, sugar, cardamons and fennels.
It’s crisp and so tasty
also the aroma of spice is appetizing .

＜マサラチャイアイスクリーム＞
スパイス香るチャイ味の自家製アイスクリームが去年に引き続き登場！
クラッシュした野生黒蜂蜜キャンディがカリカリッと口の中で良い食感。
自社輸入のアッサム茶葉を使用した、
チャイ本来のコクがしっかりと味わえる逸品です。

＜Masala Chai Ice Cream＞
We’ve turned classic Indian “masala chai” tea into a ice cream!
The aromatic flavorful Assam tea, the spicy taste of masala
and crashed hunting honey candy cannot be beaten!!